התרומה היחידה שהילדים בכיתה של גברת פריזל תרמה למרכז החלל וולקרויל היא צנצנת ריקה. “היא לא ריקה,” טענה קישה. “היא מלאת אוויר!”. ראלפי חושב שהאוויר זה לא כלום, אבל כאשר אוטובוס הקסמים מתכווץ הילדים תקועים בתוך הצנצנת הם מגלים כי התקווה היחידה שלהם לשרוד זה האוויר!
