בעיר שאדם פרייס הוא ראש העיר ילדי העיירה הולכים לצוקים כדי לצלם סרט. בזמן הצילומים הילדים צועקים לעזרה וצ’רלי חושב שמדובר על מצב חירום. הוא ממהר להגיע עם הסירה שלו לחוף, אך בדרך הוא מצאה את עצמו ואף מהסירה בגלל שהסירה נתקעה בסלע. סמי הכבאי חייב להציל אותו.
