מרקו הלב שוב לא מקבל מכתב מאמו לכן והוא מחליט לנסוע לארגנטינה לא משנה מה יקרה. בנמל הוא פוגש את רוקי, שהוא מלח על אוניה ברזילאית. מרקו הלב ורוקי מתיידדים ורוקי מרשה למרקו לערוך סיור באוניה. מרקו הלב חוזר הביתה לזמן קצר וכותב מכתב פרידה לאבה שלו ומסתתר באוניה כנוסע סמוי.
