בפרק הזה של פו הדב, ארנב מואס בחבריו ההורסים את הגן שלו במהלך משחק הפיראטים. הארנב נותן להם מפת אוצר מזויפת, מפה שצוירה על ידי ” גדול- הגדולים אי פעם” דודו הפיראט של הארנב בשם ג’ון ארוך. המפה מובילה אותם לשידה מלאת סלעים. כאשר הארנב הופך להיות מודאג כי חבריו ישנאו אותו משום שרמה אותם, הוא מנסה לקחת בחזרה את השידה לפני פתיחתה.
